| M1018: Ganesha Sharanam |
| ☆☆☆ Kirtan, for Ganesh Blessings |
| [[Title_alias]] |
| Jaya Ganesha, Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha |
| [[Keywords]] |
| Jaya Ganesha, Sharanam, Ganesh, Ganesha, Ganapati, Gananatha, Kirtan |
| [[Mantra_txt]] |
| Om Gam/Gum Ganapataye Namaha ... |
|
Jaya Ganesha, Jaya Ganesha Jaya Ganesha, Jaya Gananatha |
|
(or) Jaya Ganesha, Jaya Gananatha Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha Ganesham |
| [[Glossary]] |
|
* Gananatha — “Gana” 群的保护者,“Ganesha” 别名之一。 * Jaya/Jai — 赞词,“胜利,不可战胜的”; * Sharanam — 皈依,寻求 ... 的庇护; * Ganesham — 皈依 “Ganesha”。 |
|
* “象头神”的常用名称有:Ganesh,Ganesha,Ganapati,Gananatha。 * “象头神”的种子字:Gam/Gum,二者含义、发音均相同。 |
|
| [[Comment_cn]] |
| 严格来讲,这类虔诚的“赞歌” (Kirtan) 不属于咒语,或者叫“无定形咒语” (Uneven Mantra),没有固定的形式,因此其内容的变化就会比较多,但万变不离其宗——反复呼唤“神”的不同名号,赞叹“神”的功德,并祈求“神”的祝福 (blessings) 和庇护 (sharanam, refuge),等等。因此,这类“赞歌” (Kirtan) 没有固定的语句格式,具体内容根据唱诵的歌曲而定。 |
| [[Related_songs]] | |
|
1)《Om Hari Om / Sharanam Ganesha》(新世纪名曲)
🔊音頻試聽 ——Sean Johnson & The Wild Lotus Band / “Putumayo Presents: Yoga” | |
|
Om Hari Om Sharanam Ganesha Om Gam Ganapataye Namaha Ganesham | |
|
2)《Ganesha》 ——Wah! / “A Collection of Kirtan Chant” | |
|
Om Gam Ganapataye Namaha Jaya Ganesha, Jaya Ganesha Ganesha Sharanam | |
|
1)《Jaya Ganesh (Kirtan for Ganesh Blessings)》 ——Girish / “Kirtan: The Bhakti Yoga of Chanting Mantras” | |
|
Jaya Ganesh, Jaya Ganesham Jaya Ganesh, Jaya Ganesh Gam Ganapataye, Ganapataye | |
|
4)《Ganesha Sharanam》 ——Jai Uttal / “Songs of Ganesha” | |
|
Ganesha Sharanam, Sharanam Ganesha Gum Gam Ganapati, Sharanam Ganesha Jaya Ganesha, Jaya Gananatha Om Gam Ganapataye Namaha | |
|
5)《Ganapati》(摇滚版) ——Marti Nikko, DJ Drez / “Explorers of Infinity” | |
|
6)《Ganesha Om》(爵士风) ——Andrey Omkar Band / “Purnam” | |
|
Om Ganesha Om Ganapati Bappa Moriya, Ganesha Om ———— * Bappa Moriya — 穆利亚的圣人。 |