| M1039: Bodhi Rupam |
| ☆☆☆☆ Chant, for Wisdom |
| [[Title_alias]] |
| Bodhi Rupam, 智慧唱诵 |
| [[Keywords]] |
| Bodhi Rupam, Bodhi, Wisdom, 智慧 |
| [[Mantra_txt]] |
|
Bodhi Rupam Bodhi-sattvam, Bodhi-gamyam Anamayam | Parama-satyam Parama-shantam, Parama-brahma Parat-param || |
| [[Meaning_en]] |
|
It is of this form and essence of intelligence and it is experienced through intuition. It is pure, simple and transcendental. It is ultimate reality, ultimate truth and ultimate tranquility; which is called Brahman. It is smaller than the nucleus and greater than greatest. |
| [[Meaning_cn]] |
|
智慧，是智力的本质和根本形式，它只能通过直觉来体验。 它是纯粹的、简单的和超然的。 它是终极的实相、终极的真理和终极的宁静——它就是“梵”。 它很小，小过原子之核；却又很大，大过整个宇宙。 |
| [[Glossary]] |
|
* Bodhi — 智慧； * Rupam — 形态、根本形式； * Bodhi-sattvam — 智慧通过“存在”而体验； * Bodhi-gamyam — gamaya - approachable, obtainable，触手可及、易懂的，因此是 “纯粹的、简单的”； * Anamayam — free of imperfection, good, well-being，完美的、超然的，超越名言的。 |
|
* Parama-satyam — 终极的实相，最高真理； * Parama-shantam — 终极的宁静； * Parama-brahma — 最高的“梵”，至上梵； * Parat-param — param - 最高的，parat - 超越。 |
| [[Comment_cn]] |
| 唱诵这个 “智慧真言”，可以让你体验到 “终极的实相、终极的真理和终极的宁静”；明白真正的 “智慧”，不是来自于文字、概念和逻辑推理，而是来自于 “直觉体验”。当你的心灵摆脱了世俗名言的约束之后，变得更纯粹、简单，这也就更容易接近 “智慧”，并最终体验到 “终极的实相——梵”。 |
| [[Related_songs]] |
|
1)《Bodhi Rupam》 ——Manish Vyas / “Mantra (2020)” |